Le service des pistes attire votre attention sur les espaces boisés (et les parties amont des espaces boisés) qui donnent à tort un sentiment de sécurité à l' égard des dangers d'avalanche. Ces parties boisées ne sont pas exemptes de départ d'avalanche (spécialement par surcharge). De faibles coulées peuvent avoir de graves conséquences suite aux traumatismes qui peuvent survenir lors de choc avec les arbres.